乔治王子城，不列颠哥伦比亚省。 - 对于一组精选的 SD57 11 年级和 12 年级学生来说，9 月份标志着一次特殊的返校活动的开始——他们将在三所不同的学校开始新学年。  

来自第 57 学区的 20 名高中生报名参加了将于今年 9 月开始的第一批技术探索 (TekX) 双学分计划。该项目是新喀里多尼亚学院 (CNC)、尊龙凯时人生就是博(中国)官方网站 (UNBC) 和第 57 学区 (SD57) 之间的合作项目，旨在为年轻学习者开辟技术行业的职业道路。 

通过 300 个小时的实践学习，TekX 学生在高中时就通过乔治王子城 CNC 和 UNBC 校区的精彩技术课程获得了专上学分。  该项目已填满首届班的所有席位。 

“作为一个学区，我们很高兴为我们的学生提供新的机会，特别是当它们包括 CNC 和 UNBC 时，而且在未来就业需求量很大的地区，”SD57 助理学监 Lee Karpenko 说道。 

CNC 正在主持TekX 学生迎新活动8 月 28 日星期三，与 UNBC 和 SD57 合作，欢迎第一批学生及其家人。学生将与课程导师会面，探索当地校园，并收到学习材料，让他们为即将到来的学期做好准备和兴奋。学生服务将可分享有关高等教育经历的信息和资源。 

“像 TekX 这样的双学分计划让高中生有机会探索哪个学习领域能激发他们的灵感，并提高他们的高等教育准备度和信心，”CNC 总裁辛迪·海特曼 (Cindy Heitman) 说道。 “我们为与 UNBC 和 SD57 的成功合作感到自豪，为今天和明天的年轻人提供优质的体验式学习机会。” 

“TekX 计划是学习者通过实践学习机会探索高科技行业职业的独特途径，”UNBC 校长 Geoff Payne 博士说道. “通过培养好奇心，与 CNC 和 SD57 的合作使社区能够满足不列颠哥伦比亚省北部及其他地区对可持续劳动力日益增长的需求。” 

BC 省的科技行业是经济增长最快的部门之一。劳动力市场预测预计未来十年将有近 117,000 个 STEM 相关（科学、技术、工程和数学）职位空缺。 

“不列颠哥伦比亚省的科技行业正在蓬勃发展，我们需要培训技术领域的下一代专家，”高等教育和未来技能部长 Lisa Beare 说道。 “UNBC、CNC 和 SD57 之间的合作为学生提供了在高中时获得技术专上学分的机会，是教育机构主动为不列颠哥伦比亚省劳动力市场需求高的地区的学生提供课程的完美范例。” 

“TekX 正在帮助高中生培养对技术的热情，同时培养从采矿和能源基础设施到数字媒体和生命科学等各个领域雇主所需的技能和经验，”就业、经济发展和创新部长布伦达·贝利 (Brenda Bailey)。 “BC 省拥有北美发展最快的科技行业之一，我们正在采取行动帮助学生建立对技术的基础了解，以便他们能够在强大的创新经济中获得安全、高薪的职业。” 

学生和家长可以通过访问了解更多信息数控系统 和UNBC 的 TekX 信息页面或与 SD57 中学辅导员交谈。 

CNC 和 UNBC 都为想要在毕业前获得高等教育学分的高中生提供各种双学分课程。欲了解更多信息，访问 SD57 课程中心。