玛格丽特·安德森
传记
玛格丽特·塞金·安德森 (Margaret Seguin Anderson) 于 1992 年加入尊龙凯时人生就是博(中国)官方网站,担任原住民研究教授兼该项目的创始主席。她于 1994 年成为 UNBC 西北地区主席,并从那时起一直居住在鲁珀特王子港。退休后,她被任命为 UNBC 荣誉教授,并继续从事研究工作,与 Sm'algya̱x 语言流利的使用者合作,并与 Ts'msyen Sm'algya̱x 语言管理局和第 52 学区一起开发学习资源。玛格丽特在她的职业生涯中撰写和编辑了多本书和一些学术文章,并且是 SSHRCC 和其他资助机构的多项大笔资助的首席研究员。她与 Ts’msyen 同事一起开发和维护Sm'algyax Living Legacy 有声词典网络上(现已推出)网络文学)。这是不列颠哥伦比亚省第一部土著语言多媒体词典。词典数据库的内容现已移植到 Sm'algya̱x 网站第一个声音。玛格丽特还与玛丽安·伊格纳斯共同创作了多媒体资源可见语法:Ts'msyen Sm'algya̱x 语法资源 - 关于 Ts'msyen Sm'algyax 关键结构的二十个用户友好模块,开创性地使用彩色“句子谜题”来帮助学习者形象化语言的复杂模式。最近,她与一群能说流利 Sm'algya̱x 的人合作,编辑了大量 Sm'algya̱x 文本集,其中大部分来自哥伦比亚大学的 William Beynon Collection。这些文本已用当代正字法重写,并且每个重新焕发活力的文本的录音均由流利的讲话者录制;这项研究正在进行中。文本和录音的示例可以在以下机构的网站上找到Ts'msyen Sm'algya̱x 语言管理局。玛格丽特还继续教学,专注于分享她对 Sm'algya̱x 语言的了解,自 1978 年首次在哈特利湾开始学习该语言以来,她已经在 40 多年的时间里不断丰富这些知识